
Electric sent me a LM to Lucca Oh -- Ginza 51/63/31-- to feed what he calls my "purse fetish". There are indeed two free styles of purses here --one being nicer than the other. What I REALLY thought was charming was the note from the designer who has most likely not taken English in school. Since I have taken NO Japanese, I am definitely not faulting them - LOL - I just thought this was a lot of fun.
In the bottom of the sign board there is this message:

So much for the power of "Babbler" or whatever translation program was used. Much fun!